關於我們
這個 Medicare 說明是誰寫的？
最後更新日期：
這個區塊寫給幫在美國的爸媽處理 Medicare 的華語成年子女，包含人在台灣、用電話和視訊幫忙的人。
給誰看
爸媽住在美國，子女可能住在美國，也可能住在台灣或其他地方。英文保險網站常常要你留電話或輸入郵遞區號。這裡不這麼做。我們把官方已經公開的時間和費用，改寫成子女看得懂的中文。
本區使用台灣用語，例如資訊、網路、計畫、自付額。Medicare 的專有名詞會保留英文，並在第一次出現時用中文說明。
誰在寫
作者是 Ellen Carter。這是本站使用的作者名（筆名）。英文主站裡，從「怎麼跟年長父母談接受協助」這篇開始的文章，是以她家裡照顧的經驗來寫的。她不是醫師、律師、會計、保險經紀，也不是政府人員。本頁不替她加上執照、職稱或專家身分。
文章若要掛上審稿人，必須是真人審過並同意留名。在那之前，審稿人欄位會維持明顯的待填，不會用虛構的專家補上。
誰沒有參與
這個網站不是 Medicare，不是 CMS，不是社會安全局，也不是任何州政府。提到這些機關，只是因為數字和規則出自他們的公開網頁，不表示他們認可本站。
我們不銷售保險，不代表任何保險公司，不收介紹費，也不收集電話名單。
和英文主站的關係
出版者同為 Family Caregiver Practical Guide。英文站有 14 篇照顧指南，例如文件清單、遠距照顧、住家協助與輔助生活的比較。那些文章維持英文。回英文主站首頁。全站的隱私權政策是英文，同樣適用這個區塊，裡面說明了 Cookie 與廣告。